• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: DawsonsCreek (список заголовков)
12:17 

05x02 The Lost Weekend

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 17.10.2001
Автор сценария: Джина Фатторе
Режиссёр: Дэвид Петрарка

- В конце серии посадка на рейс Доусoна объявляется на выходе C-3. Но в конце сцены Доусом идёт на посадку через выход B-1.
- Danny: What ever you say Popeye. I'm sure out there in the middle of the ocean you are completely the bomb.
Моряк Попай (Popeye the Sailor) — вымышленный герой комиксов и мультфильмов.
- Clerk: Sorry sweetie, but last time I heard Oscar Wilde didn't teach here at Worthington, he died in 1900.
Оскар Уайльд (Oscar Wilde) (1854-1900) - ирландский поэт, писатель, эссеист. Один из самых известных драматургов позднего Викторианского периода, яркая знаменитость своего времени.
Kапсы Субтитры

Музыка в серии:

Название песни - Исполнитель

"Spork" The Pills
"Girlfriend In A Coma" The Smiths
"Wonderful Waste" The Verve Pipe
"Star" Little Red Rocket
"Fly" Schiavo
"Question" Old 97's

@темы: Season 5, Посерийное

12:16 

05x01 The Bostonians

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 10.10.2001
Автор сценария: Том Капинос
Режиссёр: Грег Прэндж

- Хэзер принимает Доусoна за парня по имени Дэвид Хартли. Дэвид Хартли - один из участников команды "Бухты Доусона", руководитель съёмками (Unit Production Manager). Это часто используемая в сериале внутренняя шутка - брать имена создателей.
- Первое появление Чарли Тодда, которого сыграл Чэд Майкл Мюррей. Он третий из бойфрендов Джен, кто получил свой собственный сериал (One Tree Hill). После него Дженсен Эклз получил главную роль в Supernatural, а перед ним Джейсон Бер в Roswell. Первый бойфренд Джен Билли (Скотт Фоули) получил главную роль в Felicity.
- Сцены Уортингтона снимались на территории Университета Дьюка в городе Дарем, Северная Каролина, и частично на территории Университета Северной Каролины.
- Создатели планировали перенести съёмки в другой город, где персонажи посещали бы колледж. В качестве кандидатов рассматривались Монреаль, Ванкувер, Балтимор, Остин и Сан-Диего. Балтимор показался продюссерам больше всего похожим на Бостон, однако в итоге перенос съёмок оказался слишком дорогим и снимать сериал продолжили в Уилмонгтоне.
- В серии 2x01 The Kiss была сцена с Энди и Пэйси в магазине, она снималась в Уилмингтоне, Северная Каролина, в месте под названием "Molly's Market". Hесколько сезонов спустя магазин закрылся. Все торговые полки и прочее оборудование было убрано и в здании построили бар, в котором ребята тусовались в колледже, под названием Hell's Kitchen.
- Изменились вступительные титры. Были добавлены сцены из Бостона, а причал был заменён университетом Уортингтона.
- Мэри-Маргарет Хьюмз, Джон Уэсли Шипп и Нина Репета больше не упоминаются в качестве главных исполнителей, а список главных исполнителей идёт в следующем порядке: Джеймс Ван Дер Бик, Кэти Холмс, Мишель Уильямс, Джошуа Джексон, Керр Смит и Мэри Бет Пил.
Kапсы Субтитры

Музыка в серии:
Название песни - Исполнитель

"Daydream Believer" Mary Beth Maziarz
"These Days" Jennifer Paige
"Suckerman" Bahu-Rang
"Easy On Me" Arson Welles
"Superstar" Trickside
"Hash Pipe" Weezer
"Goodbye" Wellville
"I Ran" Feel Love Fury
"Leadbelly" Feel Love Fury
"Seductive Sexy" Feel Love Fury
"194" Feel Love Fury
"Psyche" Love Spirals Downward
"Strange Imagination" Bahu-Rang
"Thistle" Breech

@темы: Season 5, Посерийное

12:24 

4x23 Coda

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 23 мая 2001
Автор сценария: Джина Фатторе, Том Капинос
Режиссёр: Грег Прэндж

- Кода - (в музыке) дополнительный раздел, возможный в конце музыкального произведения, в котором главные моменты повторяются (Доусон и Джоуи опять целуются у окна, как и в финале 1 сезона, в начале серии они же лежат на кровати в комнате Доусона и смотрят фильм, как и в 1 серии 1 сезона), отсюда и идёт название этой серии для финала 4 сезона, который на тот момент предполагался быть финалом всего сериала.
- Ребята идут в кино на "American Grafitti", фильм о последнем вечере группы друзей до того, как они разъедутся в колледжи.
- Джен своей фразой "I like you hair color, what number is that?" цитирует Джоуи из 1 серии 1 сезона.
- Энди не появляeтся в этой серии.
- Dawson: Let me put it to you this way: Beatles or Elvis?
The Beatles - легендарная британская рок-группа из Ливерпуля.
Элвис Пресли (Elvis Presley) (1935-1977) - американский певец и актёр, один из самых коммерчески успешных исполнителей популярной музыки XX века.
- Jen: I guess that makes me the Boo Radley of the scenerio, huh?
Бу Рэдли (Boo Radley) - персонаж из книги американской писательницы Харпер Ли "Убить пересмешника", написанной в жанре воспитательного романа. Опубликован в 1960 году.
Kапсы Субтитры

Музыка в серии:

Название песни – Исполнитель

"Packing Blankets" Eels
"Two By Two" Unknown Artist
"Rock Me To Sleep" Jill Sobule
"How You've Grown" Natalie Merchant
"Daydream Believer" Mary Beth Maziarz

@темы: Season 4, Посерийное

12:42 

4x22 The Graduate

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 16 мая 2001
Автор сценария: Элан Кросс
Режиссёр: Гарри Вайнер

- Во время сцены, когда Доусон и Джоиу готовятся к выпускному, Джеймса Ван дер Бика попросили импровизировать в диалоге и в итоге в эфир вышла его импровизация, а не первоначально написанное в сценарии.
- На Джоуи и Энди надеты золотые ленты, что указывает их особый статус - honor students (выпускники с лучшими оценками).
- В письме от матери Джоуи говорится, что если Джоуи читает это письмо, значит она закончила школу, и Бесси хорошо её воспитала. Однако, как известно из предыдущих серий, на момент своей смерти Лиллиан Поттер не знала, что её мужа Майка Поттера посадят в тюрьму и он не сможет воспитывать дочь.
- Учителя английского в этой серии зовут мистер Кэсден. Это намеренная отсылка к Джонатану Кэсдену, одному из сценаристов в этом сезоне. Он написал сценарий к серии "Unusual Suspects".
- Из-за плохой погоды и постоянных дождей сцены Выпускного пришлось отложить. Вступительная сцена серии была снята в последний день съёмок.
- Мередит Монро упоминалась во вступительных титрах с начала 3 сезона, даже в тех сериях, где её персонажа Энди не было. Однако в титрах к этой серии она обозначена как "Специально приглашённая звезда" ("Special Guest Star")
- Персонаж Энди был устранён из сериала, так как сценаристы не смогли придумать для неё подходящий сюжет.
- Название серии - это отсылка к фильму 1967 года "Выпускник" (The Graduate).
Kапсы Субтитры

Музыка в серии:

Название песни – Исполнитель

"Pinch Me" Barenaked Ladies
"If It's Hurting You" Robbie Williams
"Dream Too Small" Amy Dalley
"If" Dragmatic
"Good Mother" Jann Arden
"Fields Of Gold" Eva Cassidy

@темы: Season 4, Посерийное

10:47 

4x21 Separation Anxiety

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 9 мая 2001
Автор сценария: Рина Мимоун
Режиссёр: Кришна Рао

- Это последняя серия, в которой появляется Гретхен.
- Энди не появляeтся в этой серии.
- Dawson: Like all great romantics, Shakespeare realized love was a lot more likely to end with a bunch of dead Danish people than with a kiss.
Доусон: Как все великие романтики Шекспир понимал, что любовь чаще всего заканчивается множеством датских трупов, чем поцелуем.
Уильям Шекспир (1564-1616) - английский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира, считается величайшим английским автором.
Kапсы Субтитры

Музыка в серии:

Название песни – Исполнитель

"Dead Yet" Mud'l Head
"Show Me Heaven" Jessica Andrews
"Write Me A Song" Edwin McCain
"Windows" Amy Cook
"One Small Year" Shawn Colvin
"Around And Around" Mark Kozelek
"Waiting For My Real Life To Begin" Colin Hay

@темы: Season 4, Посерийное

15:30 

4x20 Promicide

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 4 мая 2001
Автор сценария: Мэгги Фридмэн
Режиссёр: Джейсон Мур

- Энди не появляeтся в этой серии.
- Пэйси и Джоуи расстаются.
Kапсы Субтитры

Музыка в серии:

Название песни – Исполнитель

"You're An Ocean" Fastball
"I've Changed (Alternate Version)" Josh Joplin Group
"Ruby's Gone" Eva Trout
"Talk Show" Dig Deeper
"Sundrop" Ego
"Roses Around My Feet by Tish Hinojosa
"When We Collide" K.D. Lang
"Wonderful Thing" Vagabond Lovers
"Aftershocks" Mary Beth Maziarz
"20one" Sid Six
"Take My Hand" Dido
"Whadify" Everett Bradley

@темы: Посерийное, Season 4

19:03 

4x19 Late

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 25 Апреля 2001
Автор сценария: Джеффри Степакофф
Режиссёр: Дэвид Петрарка

- У Доусона родилась сестрёнка Лиллиан, названная в честь матери Джоуи.
- Энди не появляeтся в этой серии.
Kапсы Субтитры

Музыка в серии:
Название песни – Исполнитель

"Forever Young" Joan Baez
"Family Circus" Micah Green
"Why Walk When You Can Fly" Karen Blake

@темы: Season 4, Посерийное

14:59 

Голосование по 3 сезону

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart
Голосование многовариантное.
запись создана: 10.11.2010 в 13:45

Вопрос: Ваш любимый персонаж из второстепенных в 3 сезоне?
1. Ева  1  (5%)
2. Директор Грин  2  (10%)
3. Никки Грин  3  (15%)
4. Боди  2  (10%)
5. Мистер МакФи  3  (15%)
6. Даг Уиттер  5  (25%)
7. Генри Паркер  1  (5%)
8. Уилл Крадски  3  (15%)
Всего: 20
Всего проголосовало: 11

@темы: Организационное, Season 3

14:58 

Голосование по 3 сезону

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart
Голосование многовариантное.
запись создана: 10.11.2010 в 13:42

Вопрос: Ваш любимый персонаж из главных в 3 сезоне?
1. Доусон  1  (3.57%)
2. Джен  3  (10.71%)
3. Джоуи  5  (17.86%)
4. Пэйси  10  (35.71%)
5. Митч Лири  1  (3.57%)
6. Гейл Лири  1  (3.57%)
7. Бабушка  3  (10.71%)
8. Бесси  1  (3.57%)
9. Энди  2  (7.14%)
10. Джек  1  (3.57%)
Всего: 28
Всего проголосовало: 14

@темы: Организационное, Season 3

12:56 

4x18 Eastern Standard Time

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 18 апреля 2001
Автор сценария: Джонатан Касдан
Режиссёр: Дэвид Гроссмэн

- Эта серия снималась в Нью-Йорке, включая вокзал Grand Central Station.
- Башни-близнецы, разрушенные террористами в сентябре 2001, можно увидеть в этой серии.
- Джен знакомит своего отца с Джоуи и представляет её как "Джоуи Поттер". Однако несколько позже мистер Линдли называет её "Джозефин". Достаточно странно, что он догадался, как её официально зовут, так как "Джоуи" является уменьшительным производным и от других имён, и никто не говорил, что "Джоуи" - это не полное имя.
- Пэйси выходит с заднего сиденья полицейской машины Дага, сам открыв дверь, что в полицейском автомобиле должно быть невозможным. Задние двери можно открыть только снаружи. Это уже 3 раз, когда такое случается. Первые 2 были в серии 4x08 The Unusual Suspects.
- Энди не появляeтся в этой серии.
- Гретхен вспоминает об "Элис, Кэрол, Тэде и Бобби", что является отсылкой к фильму "Bob & Carol & Ted & Alice" (1969).
Kапсы Субтитры

Музыка в серии:

Название песни – Исполнитель

"Last Lament" Susan James
"I Can't Wait To Meetchu" Macy Gray
"Bring You Down" Red Delicious
"You Belong To Me" Hypnogaja
"Love In 2 Parts" Erin McKeown
"The Preacher" Frostbit Blue
"Sad Eyed Woman" Tricky Woo
"The World Is Crazy" John Campbelljohn
"Letters From The Wasteland" Wallflowers
"Show Me" Vanessa Daou
"Sweet Jane" Cowboy Junkies

@темы: Посерийное, Season 4

12:20 

Летние дневники

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart
На официальном сайте "Бухты Доусона" имеется раздел "Summer Diaries", где можно прочитать, что писали летом после 3 сезона в своих дневниках главные персонажи - Доусон, Джоуи, Пэйси, Джен, Энди и Джек все 14 недель. Отличный бонус от создателей сериала.


@темы: Ссылки, Информация о сериале, Season 4, Season 3, Pacey, Joey, Jen, Jack, Dawson, Andie

12:06 

4x17 Admissions

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 11 апреля 2001
Автор сценария: Барб Сибертц
Режиссёр: Лев Л. Спиро

- Энди не появляeтся в этой серии.
- Джен рассказывает доктору Фросту, что её мать приезжала в Кейпсайд на прошлый День Благодарения. Это не верно, так как миссис Линдли в последний раз приезжала в серии 3x08 "Guess who's coming to dinner", т.е. на позапрошлый День Благодарения.
- Джоуи действительно приняли в фиктивный университет, как она и шутила в начале сезона: "I mean, you know maybe I'll just go to one of those fictional colleges."
Kапсы Субтитры

Музыка в серии:
Название песни – Исполнитель

"Chemistry" Semisonic
"Bye Bye" Marcy Playground
"More Than This" Anne McCue
"The Sound Of Fear" Eels

@темы: Season 4, Посерийное

13:19 

4x16 Mind Games

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 28 марта 2001
Автор сценария: Джина Фатторе
Режиссёр: Дэвид Стрейтон

- Энди не появляeтся в этой серии.
- Joey: Yearbook is a shameful, squalid waste of time.
Эта фраза взята целиком из мультсериала "Царь горы" (King of the Hill), серия под названием "Bobby Slam", и её произносит Пэгги Хилл. Автором сценария этой серии мультсериала была Джина Фатторе, написавшая сценарий к этой серии "Бухты Доусона".
Kапсы Субтитры

Музыка в серии:
Название песни – Исполнитель

"Windows" Amy Cook
"Laughter" Josh Rouse
"In Metal" Low

@темы: Season 4, Посерийное

12:43 

4x15 Four Stories

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 14 февраля 2001
Автор сценария: Том Капинос
Режиссёр: Дэвид Петрарка

- Энди не появляeтся в этой серии.
- Эта серия поделена на 4 части, каждая из которых сама по себе закончена, носит своё название и разыгрывается вокруг определённых перснонажей. Названия историй по порядку появления:

About Last Night
(О прошлой ночи)
The Big Picture (Большая картина)
Excess Baggage (Лишний багаж)
Seems Like Old Times (Как в старые времнена)

- В истории о Джен и её психотерапевте, тот делает заметки во время разговора. Джен спрашивает его, можно ли ей получить их копию, терапевт отвечает "Нет". Это нарушает правила Американской Ассоциации Психологов. Каждый пациент имеет право просматривать записи своего врача, касающиеся себя.

Kапсы Субтитры

Музыка в серии:
Название песни – Исполнитель

"Spectre Chase" King Lear Jet
"In The Sun" Joseph Arthur
"Color Blind" Counting Crows
"The White Trash Period Of My Life" Josh Rouse
"But Not For Me" Elvis Costello
"Heart And Soul" Unknown Artist
"They Can't Take That Away From Me" Lisa Stansfield

@темы: Season 4, Посерийное

18:19 

lock Доступ к записи ограничен

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart
Субтитры 23 и 24 серий 6 сезона "All Good Things Must Come To an End"
Русские субтитры доступны только членам сообщества.

URL
14:43 

lock Доступ к записи ограничен

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart
Субтитры 22 серии 6 сезона "Joey Potter and the Capeside Redemption"
Русские субтитры доступны только членам сообщества.

URL
12:24 

4x14 Winter’s Tale

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart


Премьера: 7 февраля 2001
Авторы сценария: Крис Левинсон, Зэк Эстрин Райтер
Режиссёр: Грег Прэндж

- Название серии "A Winter's Tale" - отсылка к пьесе Шекспира "The Winter's Tale", с похожими мотивами.
- Мистер Брикс умирает в этой серии.
- Энди не появляeтся в этой серии.
- Пэйси и Джоуи наконец переспали друг с другом.
- Слова Джоуи: "Ten, my love" в конце серии не были в сценарии, это была импровизация Кэти Холмс. По словам команды сериала Кэти часто добавляла свои фразы во время съёмок.
- Когда Джоуи говорит Пэйси, что посчитает до 10, прежде, чем поцеловать его, она по-своему цитирует его слова из серии 3х19 Stolen Kisses.
- Mr. Brooks' Friend: Faith is believing in something when common sense tells you not to, Miracle on 34th Street. Arthur always believed that the best answers for life's questions could be found in the movies. Crazy idea, huh?
Чудо на 34-й улице (Miracle on 34th Street) - американский фильм 1947 года
- Jack: Is it just me, or does this place have a real strong John Hughes, 80's vibe?
Джон Хьюз (John Hughes) — американский режиссер, продюсер и сценарист. Снял много ставших культовыми фильмов в 80-ых годах. Среди его работ такие фильмы как: «Клуб Завтрак», «16 свечей», «Бетховен», «Один дома», «101 далматинец» и многие другие.
Kапсы Субтитры

Музыка в серии:

Название песни - Исполнитель
“Impossible” Brian Charles
”Hideaway” Epstein's Mother
”Do It Again” Splytz
”Sucker For The Count” Revelation Darling
”Summer Of '69” Bryan Adams
”Dumb Love” Brian Charles
”Sugar Star” Crushing Velvet
”How Does It Feel” Radford
”Takes My Breath Away” Tuck & Patti

@темы: Season 4, Посерийное

15:52 

lock Доступ к записи ограничен

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart
Субтитры 21 серии 6 сезона "Goodbye Yellow Brick Road"
Русские субтитры доступны только членам сообщества.

URL
14:23 

lock Доступ к записи ограничен

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart
Субтитры 20 серии 6 сезона "Catch-22"
Русские субтитры доступны только членам сообщества.

URL
18:25 

lock Доступ к записи ограничен

DawsonsCreek
You will be safe as long as you follow your heart
Субтитры 19 серии 6 сезона "Lovelines"
Русские субтитры доступны только членам сообщества.

URL

Dawson's Creek

главная